Kohandatud Külmiku Tihendid - Külmiku Tihendid Ärikasutuseks
{"Es wird immer der Außenrahmen der Dichtung gemessen. Dieses Maß ist das Außenmaß.":"Mõõdetakse alati tihendi välimist raami. See mõõt on välimine mõõt.","Wie erkenne ich das richtige Profil?":"Kuidas ma tunnen ära õige profiili?","Dieses sollte sorgfältig gemessen werden, denn Differenzen ab 5mm führen zu Schwierigkeiten bei der Montage.":"Seda tuleks hoolikalt mõõta, kuna erinevused alates 5 mm võivad montaažis probleeme tekitada.","Bei gesteckten Dichtungen wird zusätzlich das Steckmaß (Mitte-Mitte der Stecknut) gemessen, damit bei der Montage keine Fehler auftreten.":"Klapitavate tihendite puhul mõõdetakse lisaks ka pistmismõõt (keskelt keskeni pistikslotis), et montaaži käigus vigu ei tekiks.","Wie kann ich eine eingeklebte Dichtung wechseln?":"Kuidas ma saan liimitud tihendi vahetada?","Normalerweise gar nicht.":"Tavaliselt mitte.","Eingeklebte, bzw. eingeschäumte Dichtungspaßrahmen sind nur in manchen Fällen austauschbar.":"Liimitud või vahtmaterjaliga täidetud tihendi sobitamisraamid on vahetatavad ainult teatud juhtudel.","Wie messe ich den Dichtungsrahmen?":"Kuidas ma mõõdan tihendiraami?","Auf der Seite Sonderprofile ist es möglich, sich maßstabsgetreue Querschnittszeichnungen auszudrucken.":"Eriprofiilide lehelt on võimalik välja printida mõõtkavas ristlõikejoonised."}